Conozca Sus Derechos

El programa de refugiados en los EE.UU. comenzó en 1948 para responder a las necesidades de las personas perjudicadas en la Segunda Guerra Mundial. Por varios años permitía que refugiados (en general de Europa) entraban en los EE.UU. y luego tenían la oportunidad de hacerse ciudadanos americanos.

Hace varios años, el gobierno federal de los EE.UU. estableció un programa migratorio llamado “Estatus de Protección Temporal,” o “TPS.” Este programa fue creado para ofrecer refugio a los nacionales de países con problemas de desastres naturales, guerras civiles, epidemias, o algún otro asunto que afecta al país completo. Por ejemplo, el 9 de marzo de 2001, el Presidente George W. Bush anunció protecciones de TPS para nacionales de El Salvador después de terremotos grandes.

Recientemente, había sido varios cambios de inmigración de noticia y política que van a afectar a los inmigrantes de este país. Es muy difícil aprender y comprender cada cambio e información de inmigración. Este mes nos enfocamos en los cambios de los pagos a inmigración, exenciones de pago, y las despedidas propuestas de oficiales de inmigración.

DURHAM, N.C. – Today, World Relief Durham celebrates the anniversary of the opening of its Immigration Legal Services (ILS) Center to provide low-cost immigration consultations to immigrants and refugees in the Durham community.

Cuando tenía 8 años, Andrea entró los E.E.U.U. con sus padres y hermanos por una visa turista. Antes de salir, sus padres les dijeron que iban a visitar a Disneyland. Después de venir al país, aprendieron los planes de los padres para quedarse y vivir en este país por un futuro más brillante. Por varios años, Andrea no tuvo estatus legal.

Cada viernes en Raleigh en la oficina de USCIS hay tres ceremonias de ciudadanía para hacer los residentes permanentes a ciudadanos americanos. Ellos llegan con sus amigos y familiares para celebrar el gran logro convertirse en ciudadano de los E.E.U.U.

En diciembre, hablamos del tema de visitar a la familia afuera del país, y cómo se puede estar preparado para viajar. Ese tema era importante para las personas que tienen parole, son residentes permanentes, o tienen permiso de viaje. Sin embargo, sabemos que hay más que 11 millones personas que viven en los E.E.U.U. sin permiso.

Durante los meses finales del año, un gran parte de la población prepare para viajar y visitar familia en otra ciudad, otro estado, u otro país. El año pasado en los E.E.U.U. más que 112 millones de personas viajaron por la navidad y el año nuevo. Por los clientes míos, la mayoría tienen familiares (hermanos, padres, hijos, etc.) que están viviendo afuera del país...

Este mes, en el 12 de noviembre, la Corte Suprema escucha al caso sobre la DACA – Acción Deferida de los Llegados en la Infancia. En Carolina del Norte, ha hecho más que 27,000 personas que recibieron la DACA.

Por varios años, para hacerse residente permanente, cada solicitante tiene que probar a inmigración la prueba del sostenimiento económico. La ley que dirige esta calificación se llama “La carga pública.” Estableció la regla de la carga pública en el año 1882, y describe la necesidad de inmigrantes para apoyarse sin el apoyo de los estados unidos...