22.2 F
Raleigh
Monday, January 26, 2026

Pasos sencillos, gran protección: Protégete contra las enfermedades respiratorias

Tienes que leer

Ahora que puedes

La pecera adecuada

La vida

Mi refugio, mi oscuridad

NC Department of Health and Human Serviceshttps://www.ncdhhs.gov/
The Department of Health and Human Services manages the delivery of health- and human-related services for all North Carolinians, especially our most vulnerable citizens – children, elderly, disabled and low-income families. The Department works closely with health care professionals, community leaders and advocacy groups; local, state and federal entities; and many other stakeholders to make this happen. Led by Dr. Mandy K. Cohen, the Department is divided into 30 divisions and offices. NCDHHS divisions and offices fall under four broad service areas - health, human services, administrative and support functions. NCDHHS also oversees 14 facilities: developmental centers, neuro-medical treatment centers, psychiatric hospitals, alcohol and drug abuse treatment centers, and two residential programs for children. Please see the general information tab for our comment policy.

RALEIGH — El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS, por sus siglas en inglés) llevará a cabo un Cafecito, una conversación virtual y telefónica en español en colaboración con LATIN-19 y el Departamento de Medicina Familiar y Salud Comunitaria de la Universidad Duke. El evento se llevará a cabo el martes 27 de enero, de las 6 p. m. a las 7 p. m. Durante este evento, los panelistas hablarán sobre pasos sencillos para protegerse y a proteger a sus familias de las enfermedades respiratorias; quiénes deben recibir vacunas actualizadas contra la influenza (gripe), el COVID-19 y el virus respiratorio sincitial (VRS); y cómo encontrar pruebas y tratamiento. El panel va a proveer recursos para las familias y ofrecerá una amplia perspectiva sobre cómo las enfermedades respiratorias impactan a las comunidades hispanas y latinas.

Los participantes del evento incluyen a:

  • Francisco Guzman, Gerente de proyectos de política y estrategia Latinx/Hispana, Oficina de Salud de Minorías y Disparidades en Salud, NCDHHS
  • Dra. Viviana Martinez-Bianchi, miembro de la Academia Estadounidense de Médicos de Familia, Profesora asociada y Directora de Enlace Comunitario en el Departamento de Medicina Familiar y Salud Comunitaria de la Universidad Duke
  • Dulce Ortiz, Coordinadora de la red regional de la Asociación de Promotores de Salud de Carolina del Norte

El Cafecito se transmitirá en vivo desde las cuentas de Facebook, X (Twitter) y YouTube del NCDHHS, en las cuales el público puede enviar sus preguntas. El evento incluirá una opción de telecomunicación, que invita a las personas a escuchar y enviar preguntas por teléfono. Las personas pueden unirse al evento llamando al 855-756-7520, extensión 127876#.

Las enfermedades respiratorias contagiosas como la influenza, el COVID-19 y el VRS pueden provocar síntomas de resfriado y problemas de respiración graves. Estas enfermedades cada año dan como resultado cientos de hospitalizaciones, complicaciones de la salud y muertes en todo Carolina del Norte. Las organizaciones médicas a nivel nacional, como la Asociación Médica Estadounidense y la Academia Estadounidense de Pediatría recomiendan la vacunación contra la influenza, el COVID-19 y el VRS como la forma más efectiva para prevenir enfermedades graves.

Las vacunas contra la influenza y el COVID-19 están disponibles para todas las personas de seis meses de edad en adelante. Las vacunas contra el VRS están disponibles para adultos mayores y embarazadas. Algunos bebés y niños menores de dos años tal vez necesiten también recibir una inmunización para ayudarles a crear protección contra el VRS.

Los panelistas del Cafecito hablarán sobre los siguientes temas:

  • Cómo protegerse y a sus familias de las enfermedades respiratorias
  • Quiénes deben recibir una vacuna actualizada contra la influenza y el COVID-19
  • Lo que deben saber sobre la protección contra el VRS, incluyendo las vacunas contra el VRS
  • Formas para encontrar un proveedor médico cercano y tener acceso a atención en español

Lavarse las manos con frecuencia, cubrir los tosidos y estornudos, limpiar superficies de uso común como cerraduras de puerta y otros pasos sencillos ayudan a evitar la propagación de gérmenes. También hay pruebas y tratamientos disponibles para detectar casos temprano y ayudar a prevenir enfermedades graves. Hay que pedir ayuda a un proveedor de atención médica en cuanto empiecen los síntomas y, mientras tanto, evitar el contacto con otras personas.

La página web de vacunas para enfermedades respiratorias de temporada del NCDHHS proporciona información en español sobre la influenza, el COVID-19 y el VRS, incluyendo orientación sobre quiénes son elegibles para recibir las vacunas y cómo encontrar un proveedor de atención médica. El NCDHHS lanzó un Kit de Comunicaciones sobre Enfermedades Respiratorias en inglés y español para la temporada 2025–2026. Las personas que no cuenten con seguro médico o que tengan cobertura insuficiente también podrán saber cómo obtener ayuda para pagar sus vacunas, incluyendo las de bajo costo o sin costo alguno.

- Advertisement -

Más para leer

- Advertisement -

Reciente