Una celebración que conecta a Estados Unidos y México.
Desde los años 1950 ‘s -1960′ s’ ha surgido la popularización de una fecha histórica en México; El 5 de mayo “ Día de la batalla de Puebla “ en donde México, logró derrotar a uno de los ejércitos más poderosos del mundo, que pretendía ejercer un control territorial en el país. El ejército Francés, que superaba en número de tropas, armamento y veteranía al ejército Mexicano, sin embargo eso no impidió el triunfo de México.
El General Ignacio Zaragoza, nació el 24 de marzo de 1829 en La Bahía Texas, en ese entonces territorio aún perteneciente de México, fue quien comandó al ejército de oriente a quienes se les unieron indígenas del los pueblos, fortaleciendo a las tropas Mexicanas que con gran valentía y patriotismo lograron la victoria de la batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862.
Este histórico evento, se ha convertido en un símbolo del nacionalismo de México en Estados Unidos con gran aceptación e importancia, al grado de ser confundido con la Independencia de México, la fecha más importante para los nacionalistas que se conmemora el 16 de septiembre.
El 5 mayo en Estados Unidos inició como una forma de celebración cultural y de resistencia de activistas chicanos de derechos civiles en esos días, que adoptaron esa fecha como el día para manifestar el orgullo que sentían por sus raíces en el vecino país.
Desde ese entonces y hasta ahora hemos sido testigos de la expansión de esta festividad en Estados Unidos en donde se ha logrado un puente de conexión entre las personas que viven en el país y México ¡Celebrando juntos el orgullo de ser Mexicano!.
——————————–
A celebration that connects the United States and Mexico.
Since the 1950s-1960s, the popularization of a historic date in Mexico has emerged; May 5th, “Battle of Puebla Day,” where Mexico managed to defeat one of the world’s most powerful armies, which sought to exercise territorial control in the country. The French army, outnumbering Mexican troops in terms of numbers, weaponry, and experience, did not prevent Mexico’s triumph.
General Ignacio Zaragoza, born on March 24, 1829, in La Bahía Texas, at that time still Mexican territory, led the eastern army, joined by indigenous peoples from the towns, bolstering Mexican troops who, with great courage and patriotism, achieved victory in the Battle of Puebla on May 5, 1862.
This historic event has become a symbol of Mexican nationalism in the United States, with great acceptance and importance, to the extent of being confused with Mexico’s Independence, the most important date for nationalists commemorated on September 16th.
May 5th in the United States began as a form of cultural celebration and resistance by Chicano civil rights activists in those days, who adopted that date as a day to express pride in their roots in the neighboring country.
Since then and until now, we have witnessed the expansion of this festivity in the United States, where a bridge of connection has been achieved between people living in the country and Mexico, celebrating together the pride of being Mexican!