Noticias

Publicidad

El condado de Wake amplía el programa «Abogados en tu biblioteca» para 2026
Comunidad

El condado de Wake amplía el programa «Abogados en tu biblioteca» para 2026

El exitoso programa «Abogados en tu biblioteca» del condado de Wake volverá a crecer en 2026, llevando clínicas legales mensuales a más bibliotecas de todo el condado y ampliando los servicios para incluir asistencia en materia de legislación sobre vivienda. La iniciativa tiene como objetivo garantizar que los residentes dispongan de orientación gratuita y fiable sobre cuestiones legales fundamentales, directamente en sus propios barrios.

2026 Salud Recreativa
Salud

2026 Salud Recreativa

Únase al Departamento de Recreación y Parques de la Ciudad de Winston-Salem, la Autoridad de Transporte de Winston-Salem y el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Forsyth en nuestra feria mensual de salud y recursos. Se lleva a cabo el segundo martes de cada mes, de 11:00 a. m. a 2:00 p. m., en un centro recreativo cerca de usted.

Regala un hogar: primer evento de adopción de 2026 del condado de Wake
Evento

Regala un hogar: primer evento de adopción de 2026 del condado de Wake

A medida que el calendario avanza hacia 2026 y se retiran los adornos navideños, decenas de perros y gatos del Centro de Animales del Condado de Wake siguen esperando un nuevo comienzo. Del 2 al 12 de enero, el Centro de Animales organizará su primera campaña de adopción del año, «¡Año nuevo, mascota nueva!», en la que se ofrecerán adopciones de perros por 25 dólares y de gatos por solo 5 dólares. Actualmente, el Centro alberga a 98 perros y diez gatos, además de otros 42 perros y 47 gatos y gatitos en acogida.

Ahora que puedes
Autor

Ahora que puedes

Porque la vida es corta, ahora que puedes: ¡goza! Mañana quizá ya no estés, o el mundo gire al revés.\r \r Ahora que puedes, amigo... baila, baila esta salsa a más no poder. De aquí solo llévate el placer; ven, te invito, danza conmigo.\r \r Disfruta cada momento, porque dolor y tormento mejor dejarlos en el ayer, sin siquiera voltearlos a ver.

El NCDHHS ofrece kits de prueba de radón residenciales gratuitos para el Mes de Acción contra el Radón
Salud

El NCDHHS ofrece kits de prueba de radón residenciales gratuitos para el Mes de Acción contra el Radón

RALEIGH — En reconocimiento al Mes Nacional de Acción contra el Radón, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte está proporcionando 8,000 kits de prueba de radón gratuitos disponibles a partir de enero 1 de 2026 en radon.ncdhhs.gov. La exposición al radón se puede prevenir, y las pruebas son la única forma de saber si usted o su familia corren un mayor riesgo.

La pecera adecuada
Autor

La pecera adecuada

Cuando 2025 llega a su fin, es inevitable hacer balance de ese año que está por desaparecer y pasar a ese rinconcito que ocupa el recuerdo. Un nuevo comienzo que afrontamos de distintas maneras. Este año he escuchado mucho la frase: «¿Por qué no vives de la escritura?». Antes daba demasiadas explicaciones; ahora mismo solo simplifico diciendo que el mundo editorial está muy complicado. Y quizá lo esté, pero no es la única razón.

Publicidad

Clase de Siembra de Semillas en Invierno
Comunidad

Clase de Siembra de Semillas en Invierno

La siembra de invierno es una técnica para iniciar semillas de ciertos vegetales, flores y hierbas al aire libre en recipientes durante el otoño tardío o el invierno. En esta clase práctica, los participantes aprenderán un método sencillo y de bajo costo para comenzar semillas al aire libre utilizando recipientes reutilizados, qué plantas son adecuadas para esta técnica y cómo monitorear y trasplantar las plántulas.

Guía de Programas de Primavera 2026 Condado de Chatham
Comunidad

Guía de Programas de Primavera 2026 Condado de Chatham

PITTSBORO, NC — Parques, Recreación y Recursos Culturales del Condado de Chatham ha publicado su Guía de Programas de Primavera 2026, que destaca una amplia variedad de oportunidades recreativas, educativas y de enriquecimiento disponibles para la comunidad desde enero hasta abril de 2026.

Celebre la temporada navideña con alegría y seguridad
Comunidad

Celebre la temporada navideña con alegría y seguridad

En pocos días, familias y amigos se reunirán para celebrar la Navidad. Habrá cenas festivas y brillantes decoraciones. Se contarán historias navideñas. Se intercambiarán regalos. \r Es importante, ya sea que viajemos largas distancias para visitar a nuestros seres queridos o hagamos una salida rápida para comprar un último regalo, practicar la seguridad tanto en el hogar como en la carretera.

La vida
Autor

La vida

Intenta aprender… \r \r Cuando apacigües el alma, cuando disfrutes la tarde caer, con corazón henchido de calma… Y esos recuerdos dejen de arder, la esperanza volverá, la carga se aliviará y la luz del mañana, sin prisa, te inspirará.

Aumento de enfermedades respiratorias estacionales en Carolina del Norte
Salud

Aumento de enfermedades respiratorias estacionales en Carolina del Norte

RALEIGH — El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte reporta un aumento en la actividad de la influenza (gripe, o flu como se le conoce en inglés) y las muertes relacionadas con la influenza. Se reportaron tres muertes relacionadas con la influenza durante la semana pasada, lo que aumenta el número total de muertes esta temporada a nueve. Este es un mayor número de muertes relacionadas con la influenza hasta ahora en comparación con la temporada pasada.

Bandera blanca activada / White flag activated
Comunidad

Bandera blanca activada / White flag activated

La “Bandera Blanca” se activa cuando la temperatura es de 32 °F [0°C] o menos (35 °F [1.6°C ] o menos con precipitación). La activación se determina diariamente con base en el pronóstico de www.accuweather.com.